본문 바로가기
애청 팝&연주곡

The Young Ones -Cliff Richard(공연실황!!)

by 월영공주 2007. 8. 20.
 
 
 

 

                                       **  The Young ones  **

 

 

The young ones

젊는이들이여

 

Darling, we`re the young ones

그대여, 우린 젊은이들이야

 

And young ones shouldn`t be afraid to live and love

젊은이들은 삶과 사랑을 두려워 해선 안돼

 

While the flame is strong

불길이 활활 타오르는 한

 

`Cause we may not be the young ones very long

우리 젊음이 그리 오래 가진 않을테니까

 

Tomorrow, why wait till tomorrow

내일, 왜 내일까지 기다려?

 

Tomorrow sometimes never comes

내일은 영영 안 오는 경우도 많아

 

So love me

그러니 날 사랑해

 

THere`s a song to be sing sung

불러져야 할 노래가 있는데

 

And the best time is to sing while we`ve young

우리가 젊은 지금이 가장 부르기 좋은 때야

 

Once in every lifetime comes a love like this

살다 보면 언젠간 한번씩은 이런 사랑이 오지

 

Oh I need you and you need me

오 난 당신이 필요하고 당신은 내가 필요해

 

Oh my darling, can`t you see

오 내 그대여, 그걸 모르겠어?

 

Young dreams should be dreams together

젊은 꿈들은 함께 꾸어야 해

 

And the young hearts shouldn`t be araid

그리고 젊은 가슴들은 두려워해선 안돼

 

And someday when the years have flown

그러다 세월이 흘러간 언젠간

 

Darling, then we`ll teach the young ones of our own

그대여, 그땐 우리가 젊은이들에게 가르쳐주게 되겟지

 

             


 





오늘의 일기: 쁘띠성형이 인기~?! 

'애청 팝&연주곡' 카테고리의 다른 글

행복한 방랑자 ♬~  (0) 2007.09.10
Touch by touch  (0) 2007.08.23
Andante, Andante -(abba)~  (0) 2007.08.19
Everything I Do I Do It For You - Brandy  (0) 2007.08.01
I Just Fallin` Love Again-  (0) 2007.07.12